7 octobre 2009 3 07 /10 /octobre /2009 21:58
Il pleut comme vache qui pisse !
Il s'agit ici sans nul doute de la plus connue des "vacheries" de la langue française. Décidément, chez la vache !, nous n'avons pas peur d'aborder les sujets tabous ou d'effleurer certains de ces sujets qui peuvent fâcher ou choquer.
Il suffit d'avoir assisté à ce spectacle ne serait-ce qu'une seule fois dans sa vie pour comprendre exactement le sens de cette phrase ... quand il pleut comme vache qui pisse, ça veut dire qu'il pleut beaucoup, vraiment beaucoup. Il pleut à pas mettre un pied dehors, ni un chat, bref, il pleut des cordes.
Image and video hosting by TinyPic
L'expression ''pleuvoir à vache qui pisse'' pour qualifier une averse importante, est apparue au XIXe siècle.Elle serait née d'une autre expression ''pleurer comme une vache'', qui signifie que l'on pleure abondamment.

 

Image and video hosting by TinyPicMeuhhhhhhhhh c'est tout pour aujourd'hui


Partager cet article

Repost 0
Published by Talant - dans Nature
commenter cet article

commentaires

z'z'ours 09/10/2009 20:02


oh elle pourrait se cacher tout de même ! bisounours z'ours


muriel93 09/10/2009 18:45


La vache en effet je comprend maintenant bonjours bisous et bon samedi à toi Amicalement bise.


Armide 09/10/2009 18:39


Elle semble devoir être également délestée d'un peu de lait, cette pauvre bête !


Kelly 09/10/2009 08:10


pas l'air contente que tu la regarde ainsi, bonne fin de semaine


chantal74 08/10/2009 23:57


Cela me fait du bien d'éclater de rire.... j'espère qu'elle va se laver les pis après et qu'elle va jeter le sopalin à la poubelle
Tu as toujours raison ma Talant....
Pour Françoise, je n'arrive pas encore à réaliser.. hier j'ai eu Paul son mari au téléphone et il m'a dit qu'il n'y avait plus d'espoir.. elle aimait tellement la vie et partir en 3 semaines..
c'est quand même dingue! pu.... de maladie!
douce nuit à toi avec plein de bisous
chatou


jackline :0059: 08/10/2009 23:48


ça fait mal pour elle de voir cette pauvre vache qui n'a pas dû être traite depuis plusieurs heures, voir plusieurs jours...meuhhhh je l'entends d'ici ^^ t'as plus qu'à te dévouer..bises :0010:



Renard 08/10/2009 23:30


Les pauvres vaches, on leur en met des qualificatifs quand ça ne va pas...
Amusante ta photo
Bonne soirée à toi 


Bigornette 08/10/2009 20:30


hihi... super cet article..c'est impressionnant effectivement et dans mon coin de campagne j'ai déjà assisté à ce charmant spectacle...très bucolique... bisous bonne soirée...


~~ Kri ~~ 08/10/2009 18:44



Celle là a un pis énorme!



Nettoue 08/10/2009 15:38


Elle à un pis tellement gros qu'on la croirait assise dessus . Merci de ces renseignements TalantJ Je connaissais les expressions mais pas leurs origines.
Bisous ma belle !
Nettoue


patriarch 08/10/2009 10:53


Chez nous, là où j'habitais dans ma jeunesse, c'était " Ca tombe comme à Gravelotte."


Bonne journée,avec enfin n peu de pluie ici, mais pas comme à Gravelotte !!


Bises.


Bruno 08/10/2009 08:36


C'est bien d'avoir retrouvé l'origine de cette expression. En Angleterre, pour dire la même chose, ils disent : "il pleut des chats et des chiens" (it's raining cats and dogs) mais finalement je
crois que je préfère voir une vache pisser plutôt que de me prendre un chien ou un chat sur la tête ;-)


biker06 08/10/2009 08:14


c'est pour cela qu'il y a tres peu de vaches chez nous , mais ce n'est pas pour cela que l'on criera "Mort aux vaches" !! hi hi hi
bisous
pat


Corinne 08/10/2009 05:48


et eb plus c'est vache (ment) vrai

bisous


Présentation

  • : Le blog de Talant
  • Le blog de Talant
  • : envie de communiquer sur mes envies , mes passions et mes réalisations !
  • Contact

Bienvenue

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic  

Hebergement gratuit d'image et photo

Image and video hosting by TinyPic
Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit Image and video hosting by TinyPic


Image and video hosting by TinyPic
 

Rechercher

☼♥☼Couleurs de ma ville ☼♥☼



Image and video hosting by TinyPic


Couleurs de de ma Bretagne
create avatar

create animated gif

  Visitor Map

     HIER est Histoire

DEMAIN un Mystère

AUJOURD'HUI est un Cadeau

 

livre-dor-21.gif                             
     Merçi de signer
     mon livre d'Or

Image and video hosting by TinyPic
PassionCréations

      a terminé à la 3 éme place
au concours du plus beau blog
   organisé par AnnaK sur 224 candidats.

Image and video hosting by TinyPic
 

xxxxxxxxxxxxxxxx888888

xxxxxxxxxxxxx5555555

xxxxxxxxxxxxxxxx888888

xxxxxxx2222222222